← Glossaire maritime

Surestaries

n.f.pl.
Port & Commerce

Pénalités financières dues par l'affréteur à l'armateur lorsque les opérations de chargement/déchargement excèdent le temps prévu (starie) dans le contrat d'affrètement. Calculées en jours à un taux quotidien fixe.

Traductions

Anglais
Demurrage
Allemand
Liegegeld / Überliegegeld

Smart Sailors met ce vocabulaire en pratique : un logiciel de GMAO maritime pour la maintenance, les certificats, les stocks et l'équipage, à bord comme à terre.

Découvrir les douze modules
← Retour au glossaire maritime