← Glossaire maritime

Carénage

n.m.
Maintenance

Nettoyage, inspection et traitement de la partie immergée de la coque, réalisé en cale sèche ou par plongeurs. Inclut l'application de peinture antifouling. Opération clé à planifier en GMAO maritime.

Traductions

Anglais
Hull cleaning / Bottom job
Allemand
Unterwasserschiffreinigung / Rumpfüberholung

Smart Sailors met ce vocabulaire en pratique : un logiciel de GMAO maritime pour la maintenance, les certificats, les stocks et l'équipage, à bord comme à terre.

Découvrir les douze modules
← Retour au glossaire maritime